えいごのきほん by 英語好き集まれ!

「〜の」を表す言葉her(彼女の〜)

「彼女の〜」を表すには her を使います。

「1冊の本」は「a book」、「いつくかの本」は「some books」のようにいいますが、「彼女の本」という場合は「her book」「her books」のようになり、 a や some をつけて「her a book」や「some her books」という言い方はできません。

「one of her books」で「彼女の本のうち1冊」、「some of her books」で「彼女の本のうち数冊」のように表現することはできます。

ただし、具体的な数を表す two や three はそのまま「her three dogs(彼女の3匹の犬)」のように使えます。

形容詞と一緒に使う場合は、her が先にきて「her new fancy car(彼女の新しい高級車)」のような順番になります。
  • Do you remember the color of her eyes?
    彼女の目の色を覚えていますか。
  • One of her hobbies is horse-riding.
    彼女の趣味のひとつは乗馬です。
  • Her skirt is above the knee.
    彼女のスカートは膝上だ。
  • I enjoy her company.
    彼女の相手をするのは楽しい。
  • She is worried about her daughter's love affair.
    彼女は娘の恋愛問題で頭を悩ませている。
  • That's why he won her heart.
    そうやって彼は彼女の心をつかんだのだ。
  • Her taste in clothing is awful.
    彼女の服の趣味はひどい。
  • Her warm affection gave him the strength to go on.
    彼女の温かい愛情は、彼にとって励ましとなった。